Golondrina vuelve al pueblo ya entrado en años para ayudar a un paisano de apellido Taibo, compañero de vida de la mujer que él alguna vez amó. A éste le entrenará para enfrentar a su antiguo rival. Más allá del paso del tiempo, de la vida y la muerte: todo les vuelve en un camino de ida trazado por la hija de aquella mujer que amaron y ya no existe, pero que ambos enemigos encuentran en el vivo retrato de su hija.